Zum Hauptinhalt springen
Shedd-Aquarium

Chicagoer Dachbars und Terrassen, die Einheimische lieben

Jul 26, 2018 - Essen & Trinken

Die Gäste trinken Bier und spielen Tischtennis im Freien

Entdecken Sie die bei den Einheimischen beliebten Dachbars und Terrassen in Chicago.

Essen und Trinken im Freien ist eine der Lieblingsbeschäftigungen der Chicagoer im Sommer. Zum Glück gibt es in der Stadt zahlreiche Möglichkeiten, einen tollen Cocktail im Freien zu trinken. Hier ist ein Blick auf einige der besten Chicagoer Dachbars und Innenhöfe, auf die die Einheimischen schwören.

Moody's Pub

EDGEWATER

Das Moody's in Chicagos Edgewater-Viertel an der North Side ist ein alteingesessenes Lokal, das bekannt für seine einfachen und köstlichen Burger und den großen, umzäunten Biergarten (mit vielen Bäumen, die eine kühle Pause von der Hitze bieten). Der zweistöckige Raum verfügt über zahlreiche Tische und Bänke, von denen viele leicht zusammengeschoben werden können, um Platz für Gruppen von Freunden oder Familien zu schaffen. Ganz gleich, ob Sie sich einen Krug roter Sangria teilen oder einen Gimlet schlürfen möchten, dieses Lokal ist einer der bestgehüteten Geheimplätze Chicagos.

Zwei Personen stoßen an einem kleinen Tisch in der Cabra, einer Dachterrassenbar, an.
Cabra

Cabra

FULTON MARKT

Genießen Sie die Aussicht auf die peruanische Küche in diesem Hotspot im The Hoxton Hotel. Die Speisekarte des Cabra ist eine beeindruckende Sammlung von hellen und kühnen Tellern zum Teilen, wobei Empanadas, Anticucho und nicht weniger als fünf Arten von Ceviche auf der Tagesordnung stehen. Von der herrlichen Terrasse bis zum offenen, luftigen Restaurant mit Panoramablick auf die Skyline von Chicago schreit jeder Zentimeter des Cabra nach Sonne, Wärme und guter Laune.

Eine Menschenmenge unter dem gläsernen Atrium von Cindy's Rooftop Bar
Cindy's

Cindy's

DIE SCHLEIFE

Das Cindy's verbindet den Charme der alten Welt mit moderner Raffinesse im 13. Stock des Chicago Athletic Association Hotel. Stockwerk des Chicago Athletic Association Hotels. Genießen Sie vom gläsernen Essbereich und der weitläufigen Terrasse aus einen atemberaubenden Blick auf den Millennium Park und den Lake Michigan, während Sie einen Drink aus der ebenso umfangreichen Getränkekarte genießen. Hier sind die wilden 20er Jahre wirklich zurückgekehrt.

Parson's Huhn & Fisch

LOGAN SQUARE, LINCOLN PARK UND ANDERSONVILLE

Leckere Eis-Cocktails, Hush Puppies, Brathähnchen und Ping Pong? Das ist eine gelungene und lustige Kombination, weshalb viele Einheimische einfach nicht genug bekommen können von Parsons's Hähnchen & Fisch. Diese beliebten Lokale in der Nachbarschaft verfügen über weitläufige Terrassen, die an ein Grillfest im Hinterhof erinnern. Nehmen Sie einen Platz an einem der gemeinschaftlichen Picknicktische und tun Sie sich selbst einen Gefallen, indem Sie einen der Negroni-Slushies bestellen. Gepaart mit einem gebratenen Hähnchen mit Buttermilch und knusprigen Beilagen ist das ein unschlagbares Ess- und Trinkerlebnis im Freien.

Aba

FULTON MARKT

Besuchen Sie das Aba, und Sie werden sich in eine mediterrane Sommeroase versetzt fühlen, ohne den Fulton Market zu verlassen. Die Einrichtung hier ist wirklich atemberaubend. Üppiges Grün und warme, erdige Akzente bei sanfter Beleuchtung sorgen für eine gemütliche und kosmopolitische Atmosphäre. Die Speisekarte, die voller Farben und Leben ist, ist ebenso prächtig. Für ein ganz besonderes Erlebnis sollten Sie die Weinkarte mit Getränken mit phönizischem Flair durchstöbern, die der antiken Zivilisation entstammen.

Das Gasthaus Duck

BRIDGEPORT

Dieses Lokal verfügt über einen gemütlichen Innenhof mit echter Nachbarschaftsatmosphäre. Das Duck Inn serviert - wie der Name schon sagt - kreative Entengerichte, aber auch amerikanische Speisen wie Cheese Curds mit Hopfenmayo und den köstlichen Entenfett-Dog (natürlich nach Chicagoer Art) sowie deftige Gerichte wie die geschmorte Schweinshaxe mit Spätzle, eingelegtem Grünkohl und Preiselbeeren. Zusammen mit dem einfallsreichen Cocktailprogramm (lesen Sie die Beschreibungen, sie enttäuschen nicht) und der gemütlichen Atmosphäre werden Sie bald erkennen, warum sich dieses Juwel in der Nachbarschaft zu einem echten Zielrestaurant entwickelt hat.

Im Obergeschoss des The Gwen

PRACHTMEILE

Versetzen Sie sich im Upstairs at The Gwen in das goldene Zeitalter des Art déco. Dieser schicke Zufluchtsort über dem Gwen Hotel verbindet moderne Akzente mit klassischem Stil, bietet einen 360-Grad-Blick auf die Stadt und saisonale Angebote wie Feuerstellen und eine Eisstockbahn. Es ist der perfekte Ort für einen glamourösen Abend im Herzen von Downtown Chicago.

Menschen versammeln sich in einer Bar auf dem Dach inmitten von Wolkenkratzern
LH Überdachung

LH-Dachgeschoss im LondonHouse Chicago

DIE SCHLEIFE

Das LH Rooftop im LondonHouse Chicago bietet ein ganz neues Dachterrassenerlebnis, das sich über zwei Ebenen und eine dritte für besondere Veranstaltungen erstreckt. Die Indoor-Lounge auf der 21. Etage sorgt mit schöner Beleuchtung und Dekoration für eine elegante Gesprächsatmosphäre. Die Hauptterrasse auf der 22. Etage steigert die Energie mit einem atemberaubenden Blick auf den Chicago River und die Skyline. Ein wunderbarer Ort, um einen besonderen Cocktail zu genießen oder sich am Wochenende zum Brunch mit Freunden zu treffen.

Z Bar

PRACHTMEILE

Die Z Bar auf der Dachterrasse des The Peninsula Chicago hat viel mit ihren Cocktails gemeinsam: tadellos zubereitet, weltgewandt und voller gutem Geschmack. Die Z Bar, sechs Stockwerke über der Michigan Avenue gelegen, ist der perfekte Ort, um sowohl klassische als auch kreative Cocktails zu genießen. Die elegante, reichhaltig gestaltete Atmosphäre mit internationalen Einflüssen setzt sich in der Speisekarte fort, deren charakteristische Geschmacksrichtungen die kosmopolitische Atmosphäre Chicagos widerspiegeln. Diese Mischung aus elegantem Ambiente und spektakulärer Aussicht sollte man sich nicht entgehen lassen.

Essen im Freien im Genes Rooftop
Gene Rooftop

Genes Wurstwarengeschäft

LINCOLN SQUARE

Wissen Sie, was gut zu Dächern passt? Wurstspezialitäten. Wenn Sie auf der Suche nach einem entspannten Abend sind, dann sind Sie hier genau richtig Gene's Sausage Shop & Delicatessen am Lincoln Square. Der Biergarten auf dem Dach fühlt sich an wie Ihre eigene Terrasse und ist im Grunde ein Sommer auf dem Dach. Machen Sie sich also auf den Weg nach Norden, genießen Sie die Sonne und ein paar Würstchen und ein oder zwei authentische Biere.

Nobu Rooftop Chicago

WEST LOOP

Diese exklusive Bar mit Restaurant auf dem Dach bietet alles, was Sie von Nobu erwarten, und noch mehr. Der dramatische Blick auf die Skyline kontrastiert mit niedrigen, minimalistischen Möbeln und Grünpflanzen und schafft so einen ruhigen und entspannenden Zufluchtsort, an dem man innovative Cocktails schlürfen und von der Karte mit den typischen kleinen Gerichten kosten kann.

Ein überfüllter Essbereich im Freien in der Abenddämmerung, mit Tischen unter Bäumen
Piccolo Sogno

Piccolo Sogno

WESTSTADT

Nur eine kurze Taxifahrt vom beliebten Restaurantkorridor der Randolph Street im West Loop entfernt liegt das charmante Piccolo Sogno. Das elegante Interieur ist der ideale Rahmen für ein intimes Abendessen, aber die üppige Terrasse im hinteren Teil des Lokals ist die eigentliche Attraktion. Dieses Juwel in der Nachbarschaft entführt Sie aus dem hektischen Treiben der Stadt und serviert ganz nebenbei eine der besten rustikalen italienischen Küchen der Stadt.

I|O Godfrey

I|O Godfrey

FLUSS NORD

Chicagos größte Outdoor-Lounge, das I|O Godfrey, ist mit seinem ausfahrbaren Dach und dem 360-Grad-Open-Air-Design ein absoluter Hingucker in River North. Es ist bekannt für seine jährlichen Veranstaltungen wie die Kentucky Derby Viewing Party, die Garden Party und den Osterbrunch, aber auch für seine Cocktails (oder Cocktailflights) mit Freunden. Feiern liegt hier zu jeder Jahreszeit in der Luft.

Diese Geschichte teilen

Newsletter abonnieren

Lassen Sie sich von Top-Reisegeschichten inspirieren, erhalten Sie Zugang zu exklusiven Angeboten und Wettbewerben, und entdecken Sie noch mehr Gründe, Illinois zu besuchen. #EnjoyIllinois